Legal notices


Customer : any professional or capable natural person within the meaning of Articles 1123 et seq. of the Civil Code, or legal entity, who visits the Site which is the subject of these general conditions.

Content : All the elements constituting the information present on the site, notably texts – images – videos.

Customer information : Hereinafter referred to as « Information (s) » which correspond to all personal data that may be held by for the management of your account, customer relationship management and for analysis and statistical purposes.

User : Internet user connecting, using the above-mentioned site.

Personal information : « Information that allows, in any form whatsoever, directly or not, the identification of the natural persons to whom it applies » (Article 4 of Law No. 78-17 of 6 January 1978).

The terms « personal data », « data subject », « sub-processor » and « sensitive data » have the meaning defined by the General Data Protection Regulation (GDPR : n° 2016-679)

Who we are ?

Under Article 6 of the Law No. 2004-575 of june 21, 2004 for confidence in the digital economy, it is specified to users of the website the identity of the various stakeholders in its implementation and monitoring :

Responsible for publication : UNION DES INDUSTRIES TEXTILES CHAMPAGNE-ARDENNE – The person responsible for publication is a natural person or a legal entity.
Webmaster : Nolwenn Peyre –
Host : ovh – 2 rue Kellermann 59100 Roubaix 1007, FRANCE
Data protection officer : Sylvia MAUCORT –


a « cookie » is a small information file sent to the User’s browser and stored within the User’s terminal (e.g. computer, smartphone), (hereinafter « Cookies »). This file includes information such as the User’s domain name, the User’s Internet service provider, the User’s operating system, and the date and time of access. Cookies do not damage the User’s terminal in any way.

If you consent, is likely to process the information of the User concerning his visit of the Site, such as the consulted pages, the research. This information allows to improve the content of the Site and the User’s navigation.

A cookie recording your cookie preferences will be set and saved for a period of 1 day.

Since Cookies facilitate navigation and/or the provision of services offered by the Site, the User may configure his browser to allow him to decide whether or not to accept them so that Cookies are recorded in the terminal or, on the contrary, that they are rejected, either systematically or according to their sender. The User can also configure his browser so that the acceptance or refusal of Cookies is proposed to him punctually, before a Cookie is likely to be recorded in his terminal. informe l’Utilisateur que, dans ce cas, il se peut que les fonctionnalités de son logiciel de naviinforms the User that, in this case, it is possible that the functionalities of his browser are not all available.

If the User refuses to accept the storage of Cookies in his/her terminal or browser, or if the User deletes those stored there, the User is informed that his/her navigation and experience on the Site may be limited. This could also be the case when or one of its service providers cannot recognize, for technical compatibility purposes, the type of browser used by the terminal, the language and display settings or the country from which the terminal seems to be connected to the Internet.

If necessary, declines any responsibility for the consequences related to the degraded functioning of the Site and the services possibly proposed by, resulting (i) from the refusal of Cookies by the User (ii) from the impossibility for to record or to consult the Cookies necessary to their functioning because of the choice of the User. For the management of Cookies and the User’s choices, the configuration of each browser is different. It is described in the browser’s help menu, which will allow the User to know how to modify his wishes regarding Cookies.

At any time, the User can choose to express and modify his wishes regarding Cookies. may also use the services of external service providers to help it collect and process the information described in this section.

Finally, by clicking on the icons dedicated to social networks appearing on the Site of and if the User has accepted the deposit of cookies by continuing his navigation on the Website or the mobile application of, they can also deposit cookies on your terminals (computer, tablet, cell phone).

These types of cookies are deposited on your terminals only if you consent to them, by continuing your navigation on the Website or the mobile application of At any time, the User may nevertheless revoke his or her consent for to deposit this type of cookie.

Use and transmission of your personal data

Concerning the users of a Site, we collect the following data which are essential to the functioning of the service, and which will be kept for a maximum period of 13 months after the end of the contractual relation: Anonymized navigation data. also collects information when you contact us via the contact form:
Last Name, First name, Email, Phone (optional), Organization/company (optional), Message.

Duration of your data storage

Your data are kept for a maximum period of 13 months after the end of the contractual relationship.

Your rights on your data

You may request to receive a file containing all the personal data we hold about you, including the data you have provided to us. You may also request the deletion of your personal data. This does not include data stored for administrative, legal or security purposes.

Contractual limitations on technical data.

The site uses JavaScript technology. The website can not be held responsible for material damage related to the use of the site. In addition, the user of the site undertakes to access the site using recent equipment, free of viruses and with a last generation browser updated. The site is hosted by a provider on the territory of the European Union in accordance with the provisions of the General Regulation on Data Protection (RGPD: No. 2016-679).

The objective is to provide a service that ensures the best rate of accessibility. The host ensures the continuity of its service 24 hours a day, every day of the year. However, it reserves the right to interrupt the hosting service for the shortest possible period of time, in particular for maintenance purposes, to improve its infrastructure, in the event of a failure of its infrastructure or if the Services generate traffic deemed abnormal. and the host cannot be held responsible in the event of malfunctioning of the Internet network, telephone lines or computer and telephone equipment linked in particular to network congestion preventing access to the server.

Intellectual property and counterfeiting. is the owner of the rights of intellectual property holds the rights of use on all the elements accessible on the Internet site, in particular the texts, images, graphics, logos, videos, icons and sounds. Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or the process used, is forbidden, except with the prior written authorization of :

Any unauthorized exploitation of the site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.

Limitations of liability. acts as the publisher of the site. is responsible for the quality and veracity of the Content it publishes. could not be held responsible for the direct and indirect damage caused with the material of the user, at the time of the access to the Internet site, and resulting either from the use of a material not answering the specifications indicated in the point 4, or of the appearance of a bug or an incompatibility. cannot be held responsible for indirect damages (such as loss of market or loss of opportunity) resulting from the use of the site

Interactive spaces (possibility of asking questions in the contact space) are at the disposal of the users. reserves the right to remove, without preliminary setting in residence, any contents deposited in this space which would contravene the applicable legislation in France, in particular with the provisions relating to the data protection. If necessary, also reserves the possibility of calling into question the civil and/or penal responsibility of the user, in particular in the event of message with racist, injurious, defamatory, or pornographic character, whatever the support used (text, photo).

Applicable law and jurisdiction.

Any dispute in connection with the use of the site is subject to French law. Except in cases where the law does not allow it, exclusive jurisdiction is given to the competent courts of Troyes.


To ensure the security and confidentiality of Personal Data and Personal Health Data, uses networks protected by standard devices such as firewalls, pseudonymization, encryption and passwords.

When processing Personal Data, takes all reasonable measures to protect it from loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction.


Webdesign : Joris Lavoisier (Les grands discrets)

Developement : Béranger Mombrun

Photo credits

Images Home-Page :

(from top to bottom)

Photo : Olivier Frajman (Hilzinger company)

Photo : Olivier Frajman (TF Création company)

Photo : Syarif moh – Site : Pexels

Images textile guide :

Raw materials :

Natural plant fibers – Ramie
Photo : Daniel Maldonado – Site : Pixabay

Natural animal fibers – Cashmere
Photo : Camera-man – Site : Pixabay

Mineral natural fibers – Wallastonite –
Photo : Didier Descouens

Cellulosic artificial fibers – Corn
Photo : Balazs Benjamin – Site : Pex-libre

Proteinic artificial fibers
Photo : Hugo-ob – Site : Pixabay

Elastodial artificial fibers
Photo : sibenphoto – Site : Pixabay

Organic synthetic fibers – Fluorofibre
Photo : kulbabka – Site : Freepik

Inorganic synthetic fibers – Basalte
Photo : kdvandevente – Site : Pixabay

Spinning :

Anna Tarazevich – Pexels

Textiles :

Photo : Olivier Frajman (Entreprise Bugis)

Photo : cottonbro – Site : Pexels

Photo : Erik Mclean

Photo : David Waschüsch – Site : Pexels

Transformations :

Photo : Olivier Frajman (France teinture company)

Photo : Olivier Frajman (Entreprise France teinture)


Photo : Olivier Frajman (Entreprise France teinture)

Photo : Olivier Frajman (Entreprise ContreCollage de Champagne)

Cutting / Manufacturing
Photo : Olivier Frajman (Entreprise Atelier d’Ariane)

Photo : Iogan primm – Site : Pexels

Textile units :

Photo : ChoknitiKhongchum – Site : Pexels

Functionalities :

Photo : DawidSliwka – Site : Pibabay

Images pages du guide textile

Fabrics :

Photo : dibon001 – Site : Pixabay

Knits :

Circular loom
Photo : Olivier Frajman

Flatbed loom
Photo : Olivier Frajman

Nonwoven :

Photo : Cassandre Clemente Alves

Photo : Cassandre Clemente Alves

Braids :

Braiding machine
Photo : Violette Periot

Dye :

Color laboratory
Photo : Olivier Frajman (France teinture company)

Free dyeing
Photo : Olivier Frajman (France teinture company)

Finishing :

Photo : Cassandre Clemente Alves

Photo : Cassandre Clemente Alves

Fabric details :

Photo : Olivier Frajman (Atelier d’Ariane company)

Silk-screen printing
Photo : Olivier Frajman (Sobrofi Sérimar company)

Laminating :

Hot melt gluing
Photo : Olivier Frajman (Compositex company)

Photo : Olivier Frajman (ContreCollage de Champagne company)

Cutting / manufacturing :

Automatic cutting
Photo : Olivier Frajman (Atelier d’Ariane company)

Sewing with threads
Photo : Olivier Frajman (Atelier d’Ariane company)

Composites :

Composite processing
Photo : ProtoINSAClub – Site : Pixabay

Image of fibers

Natural plants :

Photo : manzar – Site : Pixabay

Photo : 3158_cn – Site : Pixabay

Photo : herbalhemp – Site : Pixabay

Photo : klimlin – Site : Pixabay

Photo : Couleur – Site : Pixabay

Photo : nastya_gepp – Site : Pixabay

Photo : Daniel Maldonado – Site : Pixabay

Photo : fotomatik – Site : Pixabay

Photo : carolalves – Site : Pixabay

Photo : Couleur – Site : Pixabay

Photo : sarangib – Site : Pixabay

Photo : FSGrafic – Site : Pixabay

Photo : ajoheyho – Site : Pixabay

Photo : cegoh – Site : Pixabay

Animal natural :

Photo : pixel2013 – Site : Pixabay

Photo : Hoerwin56 – Site : Pixabay

Photo : ranrouha – Site : Pixabay

Photo : wildercr – Site : Pixabay

Photo : Mariakray – Site : Pixabay

Photo : Camera-man – Site : Pixabay

Photo : Pezibear – Site : Pixabay

Photo : Raindom – Site : Pixabay

Photo : kasiaczernik – Site : Pixabay

Photo : Natalia_Kollegova – Site : Pixabay

Photo : LoggaWiggler – Site : Pixabay

Photo : Maxpixel

Mineral natural :

Photo : asbestorama – Site : Istock

Photo : Didier Descouens

Photo : John Krygier

Cellulosic artificial :

Photo : Olichel – Site : Pixabay

Photo : MKSpics – Site : Pixabay

Photo : Susansam – Site : Istock

Photo : Laura Porter – Site : Pexels

Photo : fietzfotos – Site : Pixabay

Photo : Susansam – Site : Istock

Orange fiber
Photo : Couleur – Site : Pixabay

Corn fiber
Photo : Balazs Benjamin – Site : Pex-libre

Rose fiber
Photo : Couleur – Site : Pixabay

Banana tree
Photo : Efraimstochter – Site : Pixabay

Proteinic artificial :

Photo : allybally4b – Site : Pixabay

Photo : 4606510 – Site : Pixabay

Photo : Pexels – Site : Pixabay

Milk fiber
Photo : Bru-nO – Site : Pixabay

Elastodial artificial :

Photo : gloson – Site : Pixabay

Organic synthetic :

Photo : stanislauv – Site : 123rf

Photo : doctor-a – Site : Pixabay

Photo : feiern1 – Site : Pixabay

Photo : stanislauv – Site : 123rf

Photo : sema-srinouljan – Site : Freepik

Photo : BASF – Site : The Chemical Company

Photo : stanislauv – Site : 123rf

Photo : Bru-nO – Site : Pixabay

Photo : kulbabka – Site : Freepik

Cinnamon and almond fiber
Photo : Weinstock – Site : Pixabay

Inorganic Synthetic :

Photo : Петр Смагин – Site : stock.adobe

Photo : CreaPark – Site : Pixabay

Photo : Freepik – Site : Freepik

Photo : byrev – Site : Pixabay

Photo : kdvandevente – Site : Pixabay